文章 / 你的筆跡
用你自己的筆跡寄卡片,由真筆代寫
手寫一頁紙,拍張照片上傳。我們的筆跡技術會學習你的書寫習慣,然後由真筆用你的字跡、真墨水寫好卡片,再寄往澳洲任何地方。
為什麼你自己的字跡很重要
拆開你卡片的人認得你的字。他們在生日卡、購物清單和冰箱貼的便條上見過。還沒讀到一個字,字形就已經告訴他們這是誰寄來的。
這正是打出來的留言,或者別人字跡的卡片給不了的東西。關於手寫體文字的研究(Schroll、Schnurr 和 Grewal,2018)發現,它會讓人覺得文字背後有一個真實的人。而你自己的字跡更進一步:這不只是一個人,而是你。
可是親手寫一張卡,意味著要先買卡、找一支好用的筆、寫對地址、買郵票,還得及時趕到郵筒。如果你在海外、很忙,或者手寫累了,卡片往往就沒寄成。Snailgram 包辦了一切,只留下最重要的部分:你的話,你的字跡。
四步看懂它是怎麼運作的
- 寫一頁紙。開始做卡片、到筆跡這一步時,選擇你自己的筆跡。我們會給你一小段文字,請你用手抄寫在白紙上。它涵蓋了所有字母、大寫字母和數字,讓筆看到你是怎麼寫每一個字的。
- 拍照上傳。用手機拍下這一頁,或選一張現成的照片,加到你的卡片裡。
- 筆學會你的字跡。我們自己的筆跡技術會研究你的樣本,學著像你一樣書寫,所以它能用你的字跡寫任何留言,而不只是你紙上的那幾句。
- 真筆寫下你的卡片。機器握著一支真筆,用真墨水一筆一劃把你的留言寫進卡片裡。不是列印,也不是字型。然後我們貼上郵票,寄往澳洲任何地方。
你的話,原封不動:筆會完全照你輸入的內容書寫。我們絕不會編輯、改寫或建議你的留言。
如何寫出好的筆跡樣本
筆只能學習紙上有的東西,所以在這裡花幾分鐘認真一點,會讓你的卡片大不一樣。
建議這樣做
- 用沒有橫線的純白紙。
- 用你平時寫卡片的那支筆。
- 按你平時的字號和速度寫,就像寫給你愛的人那樣。
- 在光線充足的地方把紙平放拍攝,整頁都要拍進去。
儘量避免
- 有橫線、彩色或帶花紋的紙。
- 有陰影、反光,或斜著拍的頁面。
- 為了「給鏡頭看」而寫得又慢又小心。筆應該學到你真實的書寫習慣。
- 拍得太小的照片。請靠近一點,讓紙佔滿畫面。
大多數手機照片都可以。上傳支援不超過 25 MB 的 JPG 或 PNG 照片。
測試階段你該知道的事
用你自己的字跡書寫是新功能,我們仍在改進。有兩點要告訴你:
- 預覽用的是備用字型風格。在你設計卡片時,預覽顯示的是你所選筆跡風格的留言,暫時還不是你自己的字跡。
- 卡片絕不會因此延誤。如果你的字跡沒能趕在你選的日期前準備好,筆會改用那種備用風格書寫,所以卡片依然準時送達。
筆寫的是你的風格,而不是某一頁的影印件。可以把它想成狀態好、不趕時間的你。
你的筆跡會怎麼處理
你的筆跡是很私人的東西,所以我們的規則很簡單:
- 你的樣本只用來教筆學會你的字跡。你的字跡只用於你下單的卡片,絕不會用在別人的卡片上。
- 我們絕不會用你的筆跡或留言來訓練 AI 模型。
- 筆學會你的字跡後,照片就會被刪除。
- 學會的字跡會保留下來,方便你再次使用,並在你最後一張卡之後 12 個月刪除,你要求的話會更早刪除。
- 所有內容都經過加密,儲存在澳洲雪梨。
完整細節請見我們的隱私政策。
常見問題
真的是用筆寫的嗎?
是的。機器握著一支真筆,用真墨水一筆一劃把你的留言寫在卡片上。不是列印,也不是字型。
看起來會和我的筆跡一模一樣嗎?
它寫的是你的風格,從你的樣本中學來。它不會複製某一天的每一處抖動,所以可以把它想成狀態好、不趕時間的你。這項功能還在測試中,正在不斷改進。
如果我的字跡沒能及時準備好怎麼辦?
測試期間,如果你的字跡沒能趕在你選的日期前準備好,筆會改用你選的筆跡風格作為備用來書寫,卡片依然準時送達。
我的筆跡照片會怎麼處理?
它只用來教筆學會你的字跡,筆學會後就會被刪除。你學會的字跡只用於你下單的卡片,絕不會用在別人的卡片上,也絕不會用來訓練 AI 模型。它會保留下來方便你再次使用,並在你最後一張卡之後 12 個月刪除,你要求的話會更早刪除。
資料來源
- Schroll、Schnurr 和 Grewal(2018),「Humanizing products with handwritten typefaces」,Journal of Consumer Research。