snailgram

Câu hỏi thường gặp

Câu trả lời ngắn gọn cho những điều người ta hỏi chúng tôi nhiều nhất. Hãy chọn một chủ đề, hoặc gõ một từ để tìm câu trả lời.

Tấm thiệp của bạn

Phần bìa, lời nhắn của bạn và cây bút.

Thiệp có viết tay không?

Thiệp được viết bằng bút do máy điều khiển, không phải bàn tay con người. Một cây bút thật viết lời của bạn bằng mực thật, đúng như bạn đã gõ, theo kiểu chữ tay bạn chọn.

Thiệp có khổ bao nhiêu?

Chọn A5 (148,5 × 210 mm) hoặc 5″ × 7″ (127 × 177,8 mm), đo khi đã gấp. Hai khổ có cùng giá. Bìa thiệp được in ở mặt trước, lời nhắn được viết bên trong, và thiệp được gửi kèm phong bì.

Bìa thiệp của tôi được tạo như thế nào?

Từ vài câu hỏi. Hãy cho chúng tôi biết thiệp dành cho ai, nhân dịp gì và bạn muốn có gì trên đó, rồi một tấm bìa sẽ được vẽ riêng cho bạn, chỉ dành cho tấm thiệp này, thường trong 20 đến 40 giây. Tính năng Thiết kế đang trong giai đoạn thử nghiệm, nên bạn có 3 lượt mỗi ngày.

Tôi có thể dùng ảnh của mình không?

Có. Bấm Thêm ảnh, căn khung, và ảnh sẽ được in lên bìa y như vậy, miễn phí.

Tôi có thể thêm chữ hay nhãn dán lên bìa không?

Có. Sửa bìa này cho phép bạn thêm chữ, nhãn dán và ảnh, rồi di chuyển, đổi cỡ và xoay chúng. Mọi thứ nằm ngoài đường chấm có thể bị cắt bớt, và chữ được in đúng như bạn đã gõ.

Những gì không được đặt lên bìa?

Không có gì trái pháp luật hay phản cảm, và không dùng nhãn hiệu, nhân vật hay tác phẩm của người khác. Bìa vẽ không bao giờ có hình ảnh của người thật, nên nếu muốn có khuôn mặt thật, hãy thêm ảnh do bạn chụp hoặc bạn được phép dùng, và mọi người trong ảnh đều vui khi xuất hiện trên thiệp. Màu in có thể hơi khác so với màn hình của bạn.

Lời nhắn của tôi dài được bao nhiêu?

Tối đa 320 ký tự, khoảng 50 đến 60 từ, cộng thêm lời kết tối đa 40 ký tự, chẳng hạn “Yêu thương, Sam”.

Tôi có thể chọn kiểu chữ tay nào?

Mười kiểu: Thoải mái, Gọn gàng, Nối nét, Nguệch ngoạc nhanh, Bút máy, Copperplate, Chữ nghiêng kiểu học trò, Tròn và thân thiện, In ngay ngắn và Cao và thanh. Hoặc thử chữ viết tay của chính bạn (bản thử nghiệm): thêm ảnh chụp chữ viết của bạn và cây bút sẽ học cách viết giống bạn.

Bên bạn có kiểm tra chính tả giúp tôi không?

Không. Cây bút viết đúng những gì bạn đã gõ, kể cả lỗi chính tả, nên hãy đọc lại một lần nữa trước khi thanh toán.

Bên bạn có giúp tôi viết lời nhắn không?

Chúng tôi không bao giờ viết, sửa hay gợi ý lời nhắn: tấm thiệp phải nghe như chính bạn. Nếu bạn bí ý, bài viết này có một công thức bốn phần đơn giản cho những gì nên viết.

Bên bạn có làm thiệp cảm ơn đám cưới không?

Có. Vui lòng liên hệ wedding@snailgram.com.au để biết chi tiết.

Giao thiệp

Khi nào nên đặt, và thiệp có thể gửi tới đâu.

Khi nào thiệp sẽ đến?

Bạn chọn ngày. Đặt hàng trước 2:00 chiều giờ Sydney vào một ngày làm việc, chúng tôi sẽ gửi thiệp ngay hôm đó bằng dịch vụ Australia Post có theo dõi phù hợp nhất. Thiệp thường đến vào ngày làm việc kế tiếp ở hầu hết các thành phố thủ phủ, và trong vòng ba ngày làm việc ở mọi nơi khác. Cuối tuần và ngày lễ không được tính. Australia Post không thể đảm bảo thời gian giao, nên thỉnh thoảng thiệp đến trễ.

Công cụ tính ngày giao thiệp của chúng tôi cho biết các ngày với bất kỳ mã bưu chính nào.

Giờ chốt ở bang của tôi là mấy giờ?

Luôn là 2:00 chiều giờ Sydney. Tùy theo giờ mùa hè, đó là 1:00 đến 2:00 chiều ở Brisbane, 1:30 chiều ở Adelaide, 12:30 đến 1:30 chiều ở Darwin, và 11:00 sáng đến trưa ở Perth.

Tôi có thể đặt hôm nay để ngày mai nhận được không?

Thường là được, với hầu hết mã bưu chính ở các thành phố thủ phủ, nếu bạn đặt trước giờ chốt. Hãy nhập mã bưu chính của họ và xưởng làm thiệp sẽ cho thấy ngày sớm nhất bạn có thể chọn. Sát giờ quá? Xem thiệp phút chót.

Tôi có thể hẹn ngày gửi thiệp sau không?

Được. Hãy chọn bất kỳ ngày nào kể từ ngày sớm nhất được hiển thị, tuần sau hay tháng sau đều được, và chúng tôi sẽ gửi thiệp đúng lúc để thiệp đến vào ngày đó.

Tôi có thể theo dõi thiệp không?

Có. Chúng tôi gửi email cho bạn mã theo dõi của Australia Post khi thiệp được gửi đi, và một lần nữa khi thiệp được giao. Đơn hàng của bạn cũng hiển thị mã này.

Tôi có thể gửi ra nước ngoài không?

Chưa được: chúng tôi chỉ gửi tới các địa chỉ trong nước Úc. Nếu bạn sống ở nước ngoài, bạn vẫn có thể gửi thiệp cho người ở nước Úc.

Địa chỉ của ai được ghi ở mặt sau?

Tên của bạn, để họ biết thiệp từ ai, cùng địa chỉ trả lại của chúng tôi thay vì của bạn. Nếu Australia Post không giao được thiệp, thiệp sẽ được trả về cho chúng tôi và chúng tôi sẽ liên lạc với bạn.

Đơn hàng và thanh toán

Thanh toán, đổi ý và xem các tấm thiệp của bạn.

Giá bao nhiêu?

A$50 trọn gói: phần bìa, lời nhắn của bạn bằng mực thật, phong bì, tem và cước gửi có theo dõi tới bất kỳ đâu trong nước Úc. Tấm thiệp đầu tiên của bạn được giảm 30%, tức là A$35, áp dụng tự động, không cần mã.

Tôi thanh toán như thế nào?

Bằng thẻ hoặc ví điện tử, qua Square. Bạn không cần đăng ký trước, và chúng tôi không bao giờ thấy số thẻ đầy đủ của bạn.

Tôi có thể đổi thiệp sau khi thanh toán không?

Có, khi thiệp vẫn đang chờ đến lượt bút. Hãy mở Đơn hàng của bạn và chọn Sửa thiệp này để đổi người nhận, địa chỉ, lời nhắn hoặc các tên. Nếu thiệp không thể đến mã bưu chính mới kịp lúc, ngày đến sẽ lùi lại, và biểu mẫu sẽ báo cho bạn trước.

Tôi có thể hủy đơn hàng không?

Có, cho đến khi bút bắt đầu viết thiệp của bạn: hãy hủy trong Đơn hàng của bạn để được hoàn tiền đầy đủ. Khi bút đã bắt đầu, chúng tôi không thể hủy hay thay đổi nữa.

Nếu tôi đổi ý thì có được hoàn tiền không?

Trước khi bút bắt đầu thì được. Sau đó, chúng tôi thường không hoàn tiền khi bạn đổi ý, hoặc khi bạn cung cấp sai địa chỉ hay gõ nhầm. Quyền của bạn theo Luật Người tiêu dùng Úc (Australian Consumer Law) luôn được áp dụng.

Làm sao để xem các đơn hàng của tôi?

Mở Đơn hàng của bạn và nhập email bạn đã dùng để thanh toán. Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn một mã để đăng nhập, không cần mật khẩu. Không thấy mã? Hãy kiểm tra thư mục thư rác.

Tôi có thể xem lại các thiết kế cũ không?

Trong một thời gian. Chúng tôi xóa lời nhắn của bạn khi thiệp được gửi đi và xóa phần bìa 30 ngày sau khi giao, nên sau thời điểm ấy chúng tôi không thể hiển thị hay gửi lại cả hai.

Chương trình Tặng $10, nhận $10 hoạt động thế nào?

Hãy chia sẻ mã trong Đơn hàng của bạn. Người bạn dùng mã được giảm A$10 cho tấm thiệp đầu tiên, tức là A$25. Khi thiệp của họ được gửi đi, A$10 sẽ tự động được trừ vào tấm thiệp tiếp theo của bạn. Một mã tích lũy tín dụng cho tối đa 10 người bạn, và điều khoản có chi tiết.

Làm sao để xóa tài khoản của tôi?

Mở Cài đặt và chọn Xóa tài khoản của tôi. Việc này sẽ xóa thông tin đăng nhập, sổ địa chỉ, mã giới thiệu và mọi khoản tín dụng bạn chưa dùng. Chúng tôi vẫn giữ các hồ sơ đơn hàng mà pháp luật yêu cầu.

Có sự cố

Nếu là lỗi của chúng tôi, chúng tôi sẽ sửa cho đúng.

Thiệp của tôi chưa đến.

Hãy xem thông tin theo dõi trong Đơn hàng của bạn. Nếu thiệp vẫn chưa đến, hãy gửi email tới support@snailgram.com.au kèm email bạn đã dùng để đặt hàng, tên người nhận và ngày thiệp lẽ ra phải đến.

Thiệp của tôi đến trễ.

Nếu chúng tôi gửi thiệp trễ, chúng tôi sẽ hoàn tiền đầy đủ cho bạn. Việc chậm trễ do bưu điện hiếm khi xảy ra, nhưng hãy cho chúng tôi biết và chúng tôi sẽ cùng bạn tìm cách giải quyết công bằng nhất.

Thiệp bị in lỗi hoặc hư hỏng.

Chúng tôi rất tiếc về điều đó. Hãy gửi email cho chúng tôi biết đã xảy ra chuyện gì, kèm một tấm ảnh nếu được. Nếu là lỗi của chúng tôi, chúng tôi sẽ viết lại và gửi lại, hoặc hoàn tiền cho bạn, tùy bạn muốn.

Tôi gõ nhầm hoặc nhập sai địa chỉ.

Nếu thiệp vẫn đang chờ đến lượt bút, hãy sửa bằng Sửa thiệp này trong Đơn hàng của bạn. Sau đó chúng tôi không thể thay đổi nữa, nhưng hãy cho chúng tôi biết và chúng tôi sẽ xem có thể làm gì.

Bìa thiệp của tôi không tải được.

Thường mất 20 đến 40 giây. Nếu khâu vẽ đang bận, xưởng làm thiệp sẽ đặt lời của bạn vào một mẫu thiết kế có sẵn thay thế. Hết lượt rồi? Bạn có 3 lượt mỗi ngày trong lúc tính năng Thiết kế đang thử nghiệm, nên hãy thử lại vào ngày mai.

Tấm thiệp đang làm dở của tôi biến mất.

Xưởng làm thiệp lưu nó trong trình duyệt bạn đã dùng để làm. Để tiếp tục ở nơi khác, hãy bấm Gửi liên kết qua email cho tôi cạnh các bước: liên kết có hiệu lực trong 30 ngày.

Tôi đã thanh toán nhưng không nhận được email xác nhận.

Hãy kiểm tra thư mục thư rác. Đơn hàng của bạn vẫn an toàn dù bạn đã đóng trang ngay sau khi thanh toán. Vẫn không thấy? Hãy gửi email cho chúng tôi trước khi thanh toán lại, để bạn không bị tính tiền hai lần.

Quyền riêng tư và trợ giúp

Tấm thiệp là của bạn, không phải của chúng tôi.

Các bạn làm gì với địa chỉ?

Chúng tôi chỉ dùng chúng để gửi thiệp của bạn, và để giữ sổ địa chỉ nếu bạn lưu ai đó vào. Chúng tôi không bao giờ liên hệ với người bạn gửi thiệp tới, không bao giờ gửi email tiếp thị và không bao giờ bán dữ liệu của bạn.

Lời nhắn của tôi có được giữ riêng tư không?

Có. Chúng tôi chỉ dùng nó để viết thiệp của bạn và xóa đi khi thiệp được gửi. Chúng tôi không bao giờ dùng lời nhắn, câu mô tả bìa hay chữ viết tay của bạn để huấn luyện các mô hình AI.

Các bạn giữ thông tin của tôi bao lâu?

Tên và địa chỉ nhà được xóa sau khi giao 14 ngày, còn phần bìa sau khi giao 30 ngày. Những người bạn lưu vào sổ địa chỉ được giữ cho đến khi bạn xóa họ hoặc xóa tài khoản. Mọi thứ được lưu trữ ở Sydney. Chính sách quyền riêng tư có danh sách đầy đủ.

Làm sao để được trợ giúp?

Gửi email tới support@snailgram.com.au hoặc hỏi khung trò chuyện trợ giúp ở góc màn hình. Một người thật trả lời mọi email, thường trong vòng một ngày làm việc: Thứ Hai đến Thứ Sáu, 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều giờ Melbourne.

Làm sao để gửi khiếu nại?

Hãy gửi email và cho chúng tôi biết đã xảy ra chuyện gì. Chúng tôi cố gắng giải quyết khiếu nại trong vòng 10 ngày làm việc, và điều khoản của chúng tôi giải thích toàn bộ quy trình.