記事 / 送り方

オーストラリアでグリーティングカードを送る、本当の費用

Woolies のカードは約7ドル。でも、それが誰かの郵便受けに届くころには、たいていそれよりずっと高くつきます。切手、郵便局への往復、ほぼ1時間、そして届くかなと祈る1週間。全部の合計を、正直に足し算します。

送り方読了7分2026年10月21日

カード:値札に書かれている金額

Woolworths、Coles、新聞販売店、薬局のカードの大半は、封筒つきでおよそ$5〜$9です。ギフトショップや個人イラストレーターのカードは、$7〜$10以上が多め。音が鳴るもの、特大サイズ、飛び出す仕掛けつきは、さらに高くなります。

多くの人がカードの値段と考えるのは、この金額です。でも、それは作業のいちばん小さな部分。棚のカードには、まだ言葉も、宛名も、切手も、ポストも、およそ1週間も必要です。

言葉は、思っているより時間がかかります。キッチンのカウンターや車のボンネットの上で、グローブボックスにあったペンで書くと、カードは「お誕生日おめでとう! 私たちより」で終わってしまいます。もう少し伝えたいなら、カードに書く内容の4つの型が役立ちます。

郵送料:切手はいつも$1.85とは限らない

2026年9月1日から、小さな封書の通常切手は$1.85で、$1.70から値上がりしました。ただし、小さな封書に当てはまらないカードも多く、お店はどれがどれかを教えてくれません。

• 正方形のカードは大型郵便物。小さな封書は高さ130 mmまでなので、150 mm角のカードは入りません。測るのはカードではなく封筒です。
• バッジ、リボン、飛び出す仕掛けは厚みが増します。「40歳」のバッジつきカードは、5 mmを超えることが多く、サイズに関わらず大型郵便物になります。
• 料金不足のカードは戻ってくることも。切手が足りないと、相手に届かず差出人に返送されることがあり、その日を過ぎてから気づくことになります。
• 切手が手元に必要です。スーパーは切手をまとめ売りし、郵便局は1枚から売っていますが、営業時間内に限ります。

誰も数えない往復

すでに買い物に行くなら、カードを選ぶのに追加の費用はかかりません。でも、カードだけが用事で、そこだけに寄ることはめったにありません。カードのためだけに出かけると、たいていこうなります。

運転にも費用がかかります。オーストラリア税務署(ATO)の2026〜27年度の1キロあたりの料率は91セントで、燃料、整備、タイヤ、登録、保険、減価償却など、車の維持にかかるものすべてをまかなう設定です。往復10キロなら約$9.10。カードより高くなります。

さらに、買ったのに投函しなかったカードもあります。バッグや助手席に入ったまま、その日が過ぎてしまうカードです。カードを買ったことのある人の大半は、少なくとも一度はやっています。

追跡のない待ち時間

ポストに入れたら、カードは一人旅です。Australia Post によると、通常の手紙は一般に3〜7営業日かかり、手紙は多くの地域でいまや1日おきの配達です。地方や遠隔地の住所では、さらにかかることもあります。週末と祝日は数えません。

通常郵便とPriorityの手紙には追跡がありません。Australia Post の実績基準では、手紙の94%を期日どおりに届けることになっており、つまり100通に数通は、何も問題がなくても遅れ得るということです。もしそれがあなたのカードでも、分かりません。届いたかどうかさえ、相手が言ってくれない限り分からず、「カード届いた?」とは、催促のようで聞きづらいものです。

間に合いそうにないとき

営業日を数えて、足りなければ、追いつくためにお金を払います。

• Priority。小さな封書で$3.15、一般に2〜4営業日で、やはり追跡なし。
• Express Post。前払いの小さな封筒で約$9.50、締め切り前に出せば Express Post ネットワーク内で翌営業日、追跡あり。

明日までに頼れるのは3つのうち Express Post だけで、料金は2倍以上になります。直前のグリーティングカードの送り方のガイドには、締め切り時刻と、金曜午後のような落とし穴がまとまっています。

全部の合計

主要都市の住所へバースデーカード1枚を送る場合です。スーパーのカードを通常郵便で、同じカードを Express Post で、そして Snailgram を比べます。

Snailgram は主要都市の大半の郵便番号に翌営業日、それ以外は3営業日でお届けするので、そこから好きな日を選べます。

現金だけで言えば、スーパーのカードの圧勝です。ごまかすより、はっきりお伝えしたいと思います。

45分を数えに入れると、差は縮まります。たとえばあなたの時間が1時間$40の価値だとすると、通常郵便のカードは合計で約$40〜$50、Express Post のカードは Snailgram の料金に近いか、それを超えます。あなたの1時間は、それより高いかもしれないし安いかもしれませんし、お店で過ごす夜は雑用とは限りません。でも、決してただではありません。

どちらが向いているか

Snailgram では、カバーをひとことで伝えると、このカードのためだけの3つの案から選べます。メッセージは思いのままに書き、ペンが中に本物のインクで書き入れます。あなたの言葉を私たちが直すことはありません。封筒、切手、オーストラリア全土への追跡つき配送は込みで、レジで追加料金はかかりません。営業日のシドニー時間午後2時までに注文したカードは、その日に投函します。お届け日カレンダーでは、どの郵便番号でも最短の到着日が分かります。