記事 / 送り方

オーストラリアで直前にグリーティングカードを送る方法

水曜の夜、パパの誕生日は金曜日。カードは買っていないし、郵便局は何時間も前に閉まっています。本当に必要な日数、一番早い送り方、そして少し遅れて届きそうなときに何を書くかをご紹介します。

送り方読了6分2026年10月20日

あと何日ありますか

まず、その日までの日数を、暦の日数ではなく営業日で数えましょう。手紙は週末と祝日には動かないので、木曜日の「あと3日」は、実は1日と少しです。

自分で投函する:通常郵便か Express Post か

お店と郵便局に行けるなら、Australia Post にはカード用に3つの速さがあります。

料金は執筆時点の Australia Post のもので、130×240ミリ以内の小さな封書の場合です。正方形や大きめのカードの多くは大型郵便物になり、料金が高くなります。また、通常の手紙は多くの地域でいまや1日おきの配達なので、通常郵便の目安には大きな幅があります。

明日までに必要なカードなら、試す価値があるのは3つのうち Express Post だけです。営業日の締め切り前に投函すれば、Express Post ネットワーク内の郵便番号間で翌営業日に届きます。ネットワーク外では既存の輸送手段の許す限り最速で届けられますが、数日かかることもあります。カードは、そのまま Express Post の封筒に入れてください。中にもう1枚封筒は要りません。

締め切り前にオンラインで注文する

お店にまったく行けないなら、オンラインでカードを注文して、印刷から書き入れ、投函まで人に任せましょう。夜11時のスマホからでも、職場からでも、海外からでもできます。

Snailgram では、カバーをひとことで伝えると、あなただけの3つの案から選べます。それからメッセージを思いのままに書くと、ペンがカードの中に本物のインクで書き入れます。あなたの言葉を私たちが直したり書き換えたりすることはありません。営業日のシドニー時間午後2時までに注文したカードは、その日のうちに切手を貼って投函します。

シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、アデレード、パース、キャンベラ、ホバートなど、主要都市の大半の郵便番号には翌営業日にお届けします。オーストラリアのそれ以外の地域は3営業日です。郵便番号を入力すると、スタジオに最短の到着日が表示されるので、そこから日付を選びます。お届け日カレンダーでも、どの郵便番号でも同じ日付と注文の最終日が分かります。配送料は料金に含まれています。

午後2時の締め切りを、あなたの時間帯で

締め切りはシドニー時間の午後2時で、どこでも午後2時というわけではありません。クイーンズランド、西オーストラリア、ノーザンテリトリーは夏時間を使わないため、夏は時差が変わります。

海外からの注文なら、シドニーの午後2時は、英国では未明、北米では前日の夜にあたるので、前の晩に注文するのが簡単なルールです。詳しくは海外からオーストラリアにカードを送るガイドをご覧ください。

週末、祝日、そして12月

• 金曜の午後は落とし穴。金曜に締め切りを逃すと、月曜まで何も動かず、土曜の誕生日が火曜に届くカードになります。
• 祝日は営業日に数えません。連休や、州ごとに日付が違う「国王誕生日」のような州の祝日に注意しましょう。
• 12月は混みます。Australia Post は毎年、サービスごとのクリスマスの締め切り日を公表します。目安ではなく、本当の期限と考えてください。
• 母の日と父の日は必ず日曜日なので、最後の配達日はその前の金曜日です。安全をみて木曜日を目指しましょう。

どうしても遅れそうなら

ときには、もうその日が過ぎてしまっていることもあります。大丈夫です。2日遅れで届いたカードも冷蔵庫に貼られますし、あなたが相手を思ったことは変わりません。役立つ工夫が2つあります。

当日にメッセージを送る

当日の短いメッセージは、遅れたカードの痛手をやわらげ、楽しみも作ります。「お誕生日おめでとう! 何かがそっちに向かってるから、郵便受けをチェックしてね」

お詫びは一行だけ

カードの全部をお詫びに使わないでください。遅れには一度だけ触れて、あとは最初から書くつもりだったカードを書きましょう。使いやすい書き出しをいくつか。

• 「遅くなったけど、気持ちは変わらないよ」
• 「このカードは、私と同じで遠回りしてきたよ」
• 「お誕生日ウィークおめでとう。それでもOKらしいよ」
• 「数日遅れたけど、ずっとあなたのことを思ってるよ」

それから、その人ならではのことをひとこと添えましょう。迷ったら、カードに書く内容の4つの型は、遅れたカードにも使えます。