snailgram

Artículos / Tu letra

Envía una tarjeta con tu propia letra, escrita por una pluma de verdad

Escribe una página a mano, haz una foto y súbela. Nuestra tecnología de escritura aprende cómo escribes y después una pluma de verdad escribe tu tarjeta con tu letra, con tinta de verdad, y la enviamos a cualquier punto de Australia.

Tu letra5 minutos de lectura

La foto de una muestra de letra hecha con el móvil se convierte en una tarjeta escrita por una pluma con la misma letra El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. JUEGA CON ZARPAS VIEJAS Y KÉFIR EXTRA. 0123456789 Querido Ollie: Felicidades por el nuevo trabajo. Papá estaría muy orgulloso. Con cariño, mamá x

Por qué importa tu propia letra

La persona que abre tu tarjeta conoce tu letra. La ha visto en tarjetas de cumpleaños, listas de la compra y notas en la nevera. Antes de leer una palabra, la forma de las letras ya le dice de quién es.

Es lo único que un mensaje tecleado, o una tarjeta con la letra de otra persona, no puede darle. Una investigación sobre texto con estilo manuscrito (Schroll, Schnurr y Grewal, 2018) halló que crea la sensación de que hay una persona real detrás de las palabras. Tu propia letra va un paso más allá: no es una persona, eres tú.

Pero escribir una tarjeta tú mismo significa comprarla, encontrar un bolígrafo que funcione, acertar con la dirección, comprar un sello y llegar al buzón a tiempo. Si estás en el extranjero, con prisas o se te cansa la mano, muchas veces la tarjeta no se envía. Snailgram se ocupa de todo menos de lo que importa: tus palabras, con tu letra.

Cómo funciona, en cuatro pasos

  1. Escribe una página. Cuando empieces una tarjeta y llegues al paso de la letra, elige Tu propia letra. Te mostramos un texto corto para copiar a mano en papel blanco liso. Usa todas las letras, mayúsculas y números, para que la pluma vea cómo escribes cada uno.
  2. Haz una foto y súbela. Fotografía la página con el móvil, o elige una foto que ya tengas, y añádela a tu tarjeta.
  3. La pluma aprende tu letra. Nuestra propia tecnología de escritura estudia tu muestra y aprende a escribir como tú, para poder escribir cualquier mensaje con tu letra, no solo las palabras de tu página.
  4. Una pluma de verdad escribe tu tarjeta. Una máquina sostiene una pluma de verdad y escribe tu mensaje dentro de la tarjeta con tinta de verdad, letra a letra. Sin imprimir, sin tipografías. Después le ponemos el sello y la enviamos a cualquier punto de Australia.

Tus palabras, intactas: la pluma escribe exactamente lo que tecleaste. Nunca editamos, reescribimos ni sugerimos tu mensaje.

Cómo escribir una buena muestra

La pluma solo puede aprender lo que hay en la página, así que unos minutos de cuidado aquí marcan una diferencia real en tu tarjeta.

Haz esto

  • Usa papel blanco liso, sin rayas.
  • Usa el bolígrafo con el que escribirías normalmente una tarjeta.
  • Escribe con tu tamaño y ritmo habituales, como lo harías para alguien a quien quieres.
  • Fotografía la página plana, con buena luz y con toda la página dentro de la foto.

Evita esto

  • Papel rayado, de color o con dibujos.
  • Sombras, reflejos o una página fotografiada en ángulo.
  • Escribir despacio y con mucho cuidado “para la cámara”. La pluma debe aprender cómo escribes de verdad.
  • Fotos diminutas. Acércate lo suficiente para que la página llene el encuadre.

Casi todas las fotos de móvil sirven. Se admiten fotos JPG o PNG de hasta 25 MB.

Qué esperar mientras está en beta

Escribir con tu propia letra es nuevo y seguimos mejorándolo. Dos cosas que debes saber:

La pluma escribe con tu estilo, no como una fotocopia de una página. Piensa en ti en un buen día, sin prisas.

Qué pasa con tu letra

Tu letra es personal, así que las reglas son sencillas:

Los detalles completos están en nuestra política de privacidad.

Preguntas

¿De verdad está escrita con una pluma?

Sí. Una máquina sostiene una pluma de verdad y escribe tu mensaje en la tarjeta con tinta de verdad, letra a letra. No está impresa y no es una tipografía.

¿Se verá exactamente como mi letra?

Escribe con tu estilo, aprendido de tu muestra. No copiará cada temblor de un día concreto, así que piensa en ti en un buen día, sin prisas. La función está en beta y mejorando.

¿Y si mi letra no está lista a tiempo?

Mientras está en beta, si tu letra no está lista a tiempo para la fecha que elegiste, la pluma escribe con el estilo de letra que elegiste como respaldo, así que la tarjeta llega a tiempo igualmente.

¿Qué pasa con la foto de mi letra?

Se usa solo para enseñar tu letra a la pluma y se borra en cuanto la ha aprendido. Tu letra aprendida se usa solo para las tarjetas que pidas, nunca para las de nadie más y nunca para entrenar modelos de IA. Se guarda para que puedas reutilizarla, y se borra 12 meses después de tu última tarjeta o antes si lo pides.

Fuentes

  • Schroll, Schnurr y Grewal (2018), “Humanizing products with handwritten typefaces”, Journal of Consumer Research.